// Default Finnish Counter-Strike 2D Strings, February 2012
// Some strings are multi-line/multi-part. Break: |
// Some strings contain variables: $1,$2,$3,... etc.


0001 = Konsolli
0002 = Avaa konsolli
0003 = Uusi peli
0004 = isnt Uusi moninpeli tai pelata offlinessa booteja vastaan
0005 = Etsi palvelimia
0006 = lyt ja liitty moninpeli ja LAN palvelimet
0007 = Ystvt
0008 = Sinulla on uusia viestej / pyyntj - ole hyv ja kirjaudu UnrealSoftware.de
0009 = Uudet viestit / pyynnt
0010 = Olet saanut uusia viestej tai kaveripyyntj! | Check it out klo www.UnrealSoftware.de
0011 = lyt ja liitty ystvi U.S.G.N.
0012 = Chat
0013 = chat verkossa muiden pelaajien $ 1 $2
0014 = Asetukset
0015 = muutos valvonta ja muut asetukset
0016 = editori
0017 = luoda ja muokata omia karttoja
0018 = Ohje
0019 = Tarvitsetko apua? klikkaa tst!
0020 = Lopeta
0021 = quit Counter-Strike 2D
0022 = Lopeta?
0023 = Kiitos pelaa Counter-Strike 2D! | | Ohjeet FAQ ja pivitykset ovat saatavilla | www.CS2D.com | |  255255000Are Oletko varma, ett haluat lopettaa?
0024 = Kyll, Lopeta!
0025 = pelisi Version on 1$
0026 = Login
0027 = Peruuta
0028 = Kyll
0029 = o
0030 = Okei
0031 = Sulje
0032 = Takaisin
0033 = Poista
0034 = Virhe
0035 = indeksi
0036 = Pelaaja
0037 = stimet
0038 = Peli
0039 = Graphics
0040 = ni
0041 = Net
0042 = Lis
0043 = Pelaajan nimi
0044 = Spraylogo
0045 = Mark oma soitin
0046 = Vasenktiset soittimet
0047 = Recoil-animaatiot
0048 = Wiggle-animaatiot
0049 = Movement
0050 = Absoluuttinen
0051 = Suhteessa Dir.
0052 = HUD Fastswitch
0053 = Grenade Distance
0054 = By Crosshair
0055 = Jatkuva
0056 = Pelivaihtoehdot
0057 = Auto-ohje
0058 = Vaihda kerttyjen ase
0059 = Automaattinen tulostaulu Kuvakaappaukset
0060 = Damage suuntavalo
0061 = Kyt Kuvien kuolinilmoitusten
0062 = taso Gore
0063 = Tutka
0064 = Piilota | Lpinkyv | Opaque
0065 = Kieli
0066 = Ikkuna
0067 = Suorita ikkuna
0068 = Shadow intensiteetti
0069 = Kartta Shadows
0070 = Ei | Yksinkertainen | Tarkennettu - Alhainen | Advanced - Medium (hidas) | Advanced - High (erittin hidas)
0071 = Valaistus
0072 = Off | Alhainen | Keskisuuri | Korkea
0073 = Player Shadows
0074 = Kohde Shadows
0075 = Particle Details
0076 = Bullets
0077 = Nkyv Shots
0078 = Tile Animations & Blending
0079 = Fog of War Details
0080 = Square-Cut | Tasoitetussa
0081 = Fog of War Alpha
0082 = nenvoimakkuus
0083 = Play Map Sounds
0084 = nitila
0085 = Mono | Stereo
0086 = Sound Driver
0087 = Yhteys
0088 = Hidas (Modem) | Keskimrinen (ISDN) | Fast (DSL / LAN)
0089 = Paikallinen UDP portti
0090 = U.S.G.N. Kyttj
0091 = U.S.G.N. Salasana
0092 = Unohtuiko salasana?
0093 = Luo uusi tili
0094 = Lataa tiedostot
0095 = Ei | Kaikki | Vain kuvat | Kuulostaa vain | Kaikki <50 kb | Kaikki <100 kb | Kaikki <250 kb | Kaikki <500 kb | Kaikki <1 Mt | Kaikki <2 MB | Kaikki <3 MB
0096 = Nyt ladatut tiedostot
0097 = Kyt
0098 = Oletus
0099 = Servers
0100 = Internet 1$
0101 = LAN 1$
0102 = Suosikit 1$
0103 = liittyi skettin 1$
0104 = Suodattimet 1$
0105 = Lopeta
0106 = Connect
0107 = Yhdist IP
0108 = Lis suosikkeihin
0109 = nytt vain palvelimelle, jos se ...
0110 = psee
0111 = <All> | Kyll & Same Version | Ei
0112 = on salasana
0113 = <All> | Enabled | Vammaiset
0114 = on USGN vain
0115 = on soittimet
0116 = <All> | Ei, 0 soittimet | Kyll, ainakin 1 | Kyll, ainakin 2 | Kyll, ainakin 5 | Kyll, ainakin 10 | Kyll, ainakin 15 | Kyll, ainakin 20 | Kyll, vhintn 25 | Kyll, vhintn 30
0117 = on Hakurobotteja
0118 = <All> | Kyll | Ei | Kaikki vhintn 1 Ihmisen
0119 = on tynn
0120 = <All> | Kyll | Ei
0121 = on Fog of War
0122 = kytt Lua Scripts
0123 = toimii Pelimuoto
0124 = <All>
0125 = sislt nimi
0126 = sislt Kartta
0127 = Palvelimen yksityiskohdat
0128 = Palvelimen Kaukosdin (rcon)
0129 = Palvelimen osoite
0130 = rcon salasanan
0131 = Suorita komento (lhet Enter)
0132 = Luo Server
0133 = Palvelimen | Kartta | Asetukset | botit | More Settings
0134 = Kynnist
0135 = Palvelimen nimi
0136 = Palvelimen salasana
0137 = Portti (UDP)
0138 = Max. Pelaajat
0139 = Fog of War
0140 = Friendly Fire
0141 = Offline / LAN
0142 = Rekisterity U.S.G.N. Kyttjt
0143 = Kartta ja tiedostonsiirto
0144 = Spraylogo Transfer
0145 = Pelitila
0146 = Salli Spectate
0147 = Nothing (War tila) | Kaikkea | Oma joukkue vain
0148 = Nytn
0149 = Aika per kartta (Min.)
0150 = Win Limit (Rounds)
0151 = Pyre Limit (Rounds)
0152 = Aika per kierros (Min.)
0153 = Freeze (sek.)
0154 = Osta (min.)
0155 = Kynnist Money
0156 = Kick jlkeen x Team Kills
0157 = Kick jlkeen x Hostage Kills
0158 = kill TKer seuraavalla kierroksella
0159 = Kick Laiskureita (tai muu toiminta)
0160 = Hostages ovat haavoittuvia
0161 = Automaattinen Teambalance
0162 = Bot Name Prefix
0163 = Botit
0164 = Liity Team
0165 = Molemmat | Terroristit | Counter-Terroristit
0166 = Taidot
0167 = Hyvin Alhainen | Alhainen | Normaali | Laajennettu | Professional
0168 = Aseet
0169 = Kaikki aseet | Melee Vain | Pistols Vain | Haulikot Vain | konepistooleilla Vain | Kivrit vain | Sniper Rifle Vain | MGs vain
0170 = Ladataan
0171 = Pivit
0172 = Automaattinen Pivit
0173 = Hanki Update@www.CS2D.com / download
0174 = Uutiset
0175 = Kotisivut
0176 = Hallinnoi ystvi
0177 = Ladatut tiedostot
0178 = Poista kaikki
0179 = Tyhjenn liittyi skettin List?
0180 = Oletko varma, ett haluat poistaa kaikki merkinnt "recently_joined_animals" lista?
0181 = Kaikki kartat
0182 = Muut kartat
0183 = Automaattinen / Default
0184 = Palvelimen asetukset
0185 = oma U.S.G.N. kirjaudu tila 1$
0186 = offline
0187 = yritt kirjautua ...
0188 = eponnistui kirjautua!
0189 = hyvin alhainen
0190 = heikko
0191 = keskikokoinen
0192 = korkea
0193 = erittin korkea
0194 = Pivit
0195 = Kaukosdin
0196 = Nyt yksityiskohdat
0197 = IP
0198 = Port
0199 = Nimi
0200 = Kartta
0201 = Pelaajat
0202 = Latency
0203 = Salasana
0204 = Salasanasuojattu
0205 = Ei salasanaa
0206 = U.S.G.N. Kyttjt
0207 = Ei, kaikki
0208 = Fog of War
0209 = Pll
0210 = Off
0211 = Lua Scripts
0212 = Server kytt Lua skriptit
0213 = o skriptej
0214 = Poista suosikit
0215 = Kopioi osoite
0216 = Kopioi nimi + osoite
0217 = Tyhjenn liittyi skettin List
0218 = Liity Friend
0219 = Profiili
0220 = Kopioi Line
0221 = Kopioi kaikki
0222 = Tyhjenn Console
0223 = Tyhjenn Input
0224 = Cut Input
0225 = Kopioi syte
0226 = Liit tulo
0227 = Automaattinen pivitys eponnistui! Pivit manuaalisesti!
0228 = uudelleenohjaus
0229 = Bot
0230 = Kytt Scripts
0231 = Menu
0232 = Nyt Briefing
0233 = ei ole tiedotustilaisuus tm kartta
0234 = Muuta Team
0235 = nestykset
0236 = nestys potkia Player
0237 = (joukkuetoverinsa vain)
0238 = Vote Kick
0239 = nest Kartta
0240 = (syt nimi)
0241 = nest Kartta
0242 = hinta
0243 = Damage
0244 = Ammo
0245 = Rate of Fire
0246 = kierrosta / min
0247 = Range
0248 = Erittin lyhyt
0249 = Short
0250 = Medium
0251 = Far
0252 = Paino
0253 = Normaali
0254 = Light
0255 = Tarkkuus
0256 = Perfect ($ 1 Variation)
0257 = Hyv ($ 1 Variation)
0258 = Keskimrinen ($ 1 Variation)
0259 = Huono ($ 1 Variation)
0260 = erittin huono ($ 1 Variation)
0261 = Silencer
0262 = 5 luotia per laukaus (vahingot jopa $ 1)
0263 = purskemuodon
0264 = 1x Zoom (sis. vahinkoa $ 1)
0265 = 2x Zoom (sis. vahinkoa $ 1 / $ 2)
0266 = Armor
0267 = maksaa 10 $ per panssari pisteen. Max $ 1 AP
0268 = Kaihtimet muutaman sekunnin
0269 = aiheuttaa vahinkoa
0270 = savuaa
0271 = Lisykset laukaisemiseksi nopeus
0272 = (kytetn automaattisesti laukaisemiseksi)
0273 = Mahdollistaa paremmin nky pimess
0274 = (toggle kanssa 'N')
0275 = Lissuojaus sinulle ja kaverit
0276 = (kytetn ensisijaisena aseena)
0277 = Poistaa sumu sodan
0278 = (rajoitetulla alueella ja aika)
0279 = Players & Kiellot
0280 = Katkaise / Lopeta
0281 = Palvelimen
0282 = Osoite
0283 = Suosikki
0284 = Ei suosikki (klikkaa lis)
0285 = Suosikki! (Klikkaa poista)
0286 = Disconnect
0287 = irrottaminen
0288 = Odota
0289 = Mapchange
0290 = Palvelimen muuttuu kartta
0291 = Valitse Team
0292 = Terroristit
0293 = Counter-Terroristit
0294 = Automaattinen Valitse
0295 = Spectator
0296 = Phoenix Zombie
0297 = 337 Zombie
0298 = Arctic Zombie
0299 = Guerilla Zombie
0300 = Phoenix Connexion
0301 = 337 Krew
0302 = Arctic Avengers
0303 = Guerilla Warfare
0304 = Seal Team 6 (DEVGRU)
0305 = Saksan GSG-9
0306 = UK SAS
0307 = French GIGN
0308 = Osta
0309 = Ksiase
0310 = Shotgun
0311 = Sub Machine Gun
0312 = Rifle
0313 = Machine Gun
0314 = Ensisijainen Ammo
0315 = Toissijainen Ammo
0316 = Laitteet
0317 = Re-Buy Edellinen
0318 = Automaattinen Osta
0319 = Radio Message
0320 = Ryhm Radio Message
0321 = Raportti Radio Message
0322 = Cover Me
0323 = You Take Point
0324 = Pid tss asennossa
0325 = Tiimi yhteen
0326 = Follow Me
0327 = ammutaan, tarviin apua
0328 = Go
0329 = Fall Back
0330 = Menkaa
0331 = Tule kantaan
0332 = Storm Front
0333 = raportti
0334 = Myntvsti / Roger
0335 = Enemy Spotted
0336 = Need Backup
0337 = Sector Tyhj
0338 = Olen kantaan
0339 = Reporting In
0340 = Hn rjht!
0341 = Negatiivinen
0342 = Enemy Down
0343 = Tappaa kaikki botit
0344 = Lis Terroristi
0345 = Lis Counter-Terroristi
0346 = Poista Terroristi
0347 = Poista Counter-Terroristi
0348 = Poista kaikki
0349 = Tyt Server
0350 = Muuta Skills
0351 = vaihtaa aseita
0352 = Terrorist Forces
0353 = Counter-Terrorist Forces
0354 = Yhteens
0355 = Botit yhteens
0356 = Bot Skills
0357 = Very Low
0358 = Low
0359 = Normaali
0360 = Lisasetukset
0361 = Professional
0362 = Botit - Taidot
0363 = Botit - Aseet
0364 = Kaikki aseet
0365 = Melee vain
0366 = Pistols vain
0367 = Haulikot vain
0368 = konepistooleilla vain
0369 = Kivrit vain
0370 = Sniper Rifle vain
0371 = MGs vain
0372 = Construct
0373 = Supply valinta
0374 = Yhdistetn $ 1: $ 2 ...
0375 = aikakatkaisu $ 1 sek.
0376 = Anna oikea salasana!
0377 = Eponnistui liitty $ 1: 2 dollaria
0378 = Vain rekisteridyt U.S.G.N. kyttjt voivat! | Kirjaudu (Valinnat -> Net) kanssa tilisi | tai saada tili UnrealSoftware.de!
0379 = Palvelin on tynn! | Yrit myhemmin uudelleen!
0380 = Sinulla on porttikielto! | Ota yhteytt admin tmn palvelimen | saadakseen listietoja tst. | l ota Unreal Software.
0381 = Server kytt toisen pelin version! | Joko asiakkaasi tai version | palvelimen on vanhentunut.
0382 = Ei vahvista kyttj (USGN timeout) | Ehk USGN on offline / ylikuormitettu. | Yrit uudelleen!
0383 = Yhteys palvelimeen on jo olemassa! | Yrit myhemmin uudelleen!
0384 = shkpostiohjelmalla ei sovi palvelin! | l muokkaa client! | Re-Lataa www.CS2D.com tai | yhteytt palvelimeen admin!
0385 = Sinun kartta poikkeaa palvelimen!
0386 = Sinulla ei ole karttaa | "$ 1" | ja palvelimen kytst kartan siirtoa. | Et voi liitty ilman tt karttaa.
0387 = lataaminen eponnistui kartan | '$ 1' | 2$
0388 = Palvelimen muuttunut map aikana liittymn prosessiin! | Yrit uudelleen!
0389 = Todennus eponnistui! | Sinun tai palvelimen versio on modifioitu | tai vanhentuneita! | Tarkista versio ja yrit uudelleen!
0390 = Liian monta asiakkaille IP! | On liian monia asiakkaita samalla IP | tll palvelimella! Yrit myhemmin uudelleen!
0391 = Siirto ongelmia! | Yrit uudelleen!
0392 = Yhteys katkennut! | Yrit uudelleen!
0393 = Palvelin ei vastaa! | Ehk se on pois kytst tai ylikuormittunut. Yrit myhemmin uudelleen. | Muuta reitittimen / palomuurin asetuksia, jos | se on palvelin! (Lue www.CS2D.com/faq)
0394 = eponnistui tallentamista kartalla! | Varmista, ett on riittvsti tilaa ja ett | et saa tallentaa tiedostoja Maps-kansioon!
0395 = aikakatkaisu! Palvelin ei vastaa! | Ehk se on pois kytst tai ylikuormittunut. Yrit myhemmin uudelleen. | Muuta reitittimen / palomuurin asetuksia, jos | se on palvelin! (Lue www.CS2D.com/faq)
0396 = Yhteys ongelmia! | Eponnistui saada kaikki palvelimen tietoja. | Yrit uudelleen!
0397 = Ei voi list botti. Palvelin on tynn!
0398 = Ei voi list T botti. Liian monta Ts. Ole hyv ja poista automaattinen teambalance!
0399 = Ei voi list CT botti. Liian monta sentti. Ole hyv ja poista automaattinen teambalance!
0400 = $ 1 kytketty
0401 = Barricade
0402 = Piikkilanka
0403 = Wall I
0404 = Wall II
0405 = Wall III
0406 = Gate Field
0407 = annostelija
0408 = Turret
0409 = Dual Turret
0410 = Triple Turret
0411 = Supply
0412 = Super Supply
0413 = Construction Site
0414 = Teleporter Entrance
0415 = Teleporter Poistu
0416 = Mine
0417 = Laser Mine
0418 = Orange Portal
0419 = Sininen Portal
0420 = Voit rakentaa tarjontaa! Voit kytt sit [$ 1]!
0421 = Uusi kartta
0422 = Lataa Kartta
0423 = Tallenna Kartta
0424 = Map Properties
0425 = Nyttasetukset
0426 = Lopeta editori
0427 = Muokkaa Laatat
0428 = Muokkaa Yksikt
0429 = Tykalut / Lisasetukset
0430 = Draw laatta Tile
0431 = Draw Rect laatat
0432 = Tyt Area kanssa Laatat
0433 = Kaikki | Info | Ymprist | Luo | Tehtv | Trigger
0434 = Tile ominaisuudet
0435 = Tile kierto
0436 = BR: $ 1
0437 = Distance | Polku Distance | Pathfinder | Vierekkin Blender
0438 = Koko 01:01 | Koko 01:02 | Koko 01:04 | Koko 01:08 | Koko 1:16 | Koko 1:32 | Minimap | Minimap + Entity
0439 = Vie Image
0440 = Siirr koko kartta
0441 = Nyttasetukset
0442 = Nytn
0443 = Minimap
0444 = Grid
0445 = Shadows
0446 = Yksikt
0447 = Entity Grafiikka / FX
0448 = Tiedosto
0449 = Kartta-asetukset
0450 = Kartta koko
0451 = laatastoon
0452 = Taustakuva
0453 = Poista taustakuva
0454 = Taustavri
0455 = Kaikunopeus
0456 = Scroll kuten laatat
0457 = Selaa tausta kuten laatat
0458 = Tile ominaisuudet
0459 = Label
0460 = Tallenna oletukseksi ominaisuudet
0461 = Load Default Properties
0462 = Entity Properties
0463 = Entity @ $ 1 | 2 dollaria
0464 = Trigger
0465 = Rotation
0466 = Siirr Kartta
0467 = yls
0468 = alas
0469 = vasen
0470 = oikea
0471 = Vri
0472 = punainen
0473 = vihre
0474 = Sininen
0475 = Tile Blending
0476 = sekoitus ylhll vasemmalla
0477 = sekoitus huippu
0478 = sekoitus oikeassa ylkulmassa
0479 = sekoitus vasen
0480 = l sekoita
0481 = sekoitus oikealla
0482 = sekoitus alhaalla vasemmalla
0483 = sekoitus pohja
0484 = sekoitus oikeassa alakulmassa
0485 = Linear (soft) | Lineaarinen (kovat) | Dirt (soft) | Dirt (kovat) | Grass
0486 = Lataa
0487 = Valitse Image File
0488 = Valitse nitiedosto
0489 = Valitse taustakuva
0490 = Valitse laatastoon
0491 = lataaminen eponnistui kartalla! Tarkista konsolin listietoja!
0492 = o tiedostonimi kirjoittaa!
0493 = Korvataanko?
0494 = Huomio! Olet korvata olemassa olevan tiedoston! Haluatko jatkaa?
0495 = lataaminen eponnistui kuva!
0496 = lataaminen eponnistui nt!
0497 = Lopeta Map Editor? | |  255000000Attention: Menett nykyisen kartalla, jos et tallenna se!
0498 = Tallenna oletusarvo?
0499 = Load Default?
0500 = Poista Entity?
0501 = Korvataanko?
0502 = tallennus eponnistui kartalla!
0503 = Ominaisuudet on pelastettu!
0504 = tallennus eponnistui ominaisuuksia!
0505 = Ominaisuudet on ladattu!
0506 = Ei oletusasetuksia lytynyt!
0507 = lataaminen eponnistui ominaisuuksia!
0508 = Tallenna oletukseksi ominaisuuksia? Tm ladata nykyisen laatta ominaisuuksia automaattisesti kun kytt tt laatastoon uusia karttoja!
0509 = Load Default ominaisuuksia? Tm palauttaa oletuksena laatta ominaisuuksia tmn laatastoon (jos saatavilla)!
0510 = Image viedn
0511 = Tallennetaan 'mapexport.png "oman CS2D kansioon!
0512 = Valitse Image File
0513 = Valitse nitiedosto
0514 = Valitse taustakuva
0515 = Valitse laatastoon
0516 = Valitse
0517 = Ominaisuudet
0518 = Luo Entity
0519 = Poista Entity
0520 = Cut Entity
0521 = Kopioi Entity
0522 = Liit Entity
0523 = Tuo eteen
0524 = Tuo eteenpin
0525 = Siirr taaksepin
0526 = Vie taakse
0527 = Kirkkaus
0528 = Valitse Teleporter Kohde
0529 = Valitse Etisyys
0530 = Valitse alueen koko
0531 = [1] Etisyys Tool
0532 = [2] Polku etisyys Tool
0533 = [3] Pathfinding Tool
0534 = (Valitse Startpoint)
0535 = (Ei Path)
0536 = (Valitse Startpoint [tytyy olla walkable])
0537 = (polku liian pitk)
0538 = (Out of Bounds)
0539 = (Ei Path [tavoite on walkable])
0540 = [4] Tile Blending Tool
0541 = (Napsauta, pid, ved ja vapauta hiiren sekoittaa kaksi laatat)
0542 = Tile Asema
0543 = Syvyys
0544 = Tile
0545 = lataaminen eponnistui laatastoon!
0546 = Tallenna
0547 = Varoitus
0548 =  255000000Your kartta on puutteellinen! Kutemaan pistett puuttuvat! | Ota paikassa vhintn yksi Info_T ja yhden Info_CT kokonaisuus! | Huomaa, ett voit mys tallentaa kartan ilman nit yhteisj, mutta et voi pelata sit!
0549 = Terrorist Forces
0550 = Counter-Terrorist Forces
0551 = Et voi liitty perhe nyt!
0552 = Server yritt saada sinut perhe seuraavalle kierrokselle
0553 = On liian monta 1 dollari
0554 = Vain 1 teamchange per kierros sallitaan
0555 = Teamchange ole tll hetkell sallittua
0556 = Palvelimen yritt mritt valitun joukkueen ensi roundstart
0557 = Et voi liitty thn tiimiin nyt
0558 = 1 dollari on nyt katsoja
0559 = $ 1 liittyy 2 dollaria
0560 = Et ole buyzone
0561 = Buytime kulunut - ei voi ostaa en
0562 = Sinulla ei ole riittvi varoja
0563 = Et voi ostaa tuotetta
0564 = Sinulla on jo tmn tai jotain parempaa
0565 = ostaminen ei ole sallittua
0566 = Et saa ostaa mitn
0567 = Et voi ostaa lis ammuksia
0568 = Et voi tehd uusia ase
0569 = Et voi tehd enemmn tmn
0570 = Et tarvitse sit tll kartalla
0571 = Se ei ole sallittua ostaa tm ase tll palvelimella
0572 = Grenade rebuying ei ole sallittu tll palvelimella
0573 = * DEAD *
0574 = (Team)
0575 = (Radio)
0576 = Terroristit voittaa
0577 = Counter-Terroristit Win
0578 = Round Draw
0579 = pelin alkua
0580 = Pyre Restart
0581 = V.I.P. on murhattu
0582 = V.I.P. pakeni
0583 = V.I.P. ei jnyt
0584 = Bomb rjht
0585 = Bomb on purettua
0586 = Kohde on suojeltu
0587 = panttivangit ei ole pelastettu
0588 = panttivangit on pelastettu
0589 = Sininen lippu kaapattu - Terroristit Win
0590 = punainen lippu kiinni - Counter-Terroristit Win
0591 = All Points hallitsi - Terroristit Win
0592 = All Points hallitsevat - Counter-Terroristit Win
0593 = kaikki ihmiset ovat saastuneet - Zombies Win
0594 = Ihmiset selvisivt - Survivors Win
0595 = Ei voi hallita tss vaiheessa! Viholliset ovat liian lhell!
0596 = Kaksi pelaajaa tarvitaan hallitsevat tt kohtaa!
0597 = Kolme pelaajaa tarvitaan hallitsevat tt kohtaa!
0598 = Olet tuhonnut 5 joukkue rakennuksia!
0599 = Et voi tuhota enemmn joukkue rakennuksia!
0600 = Info
0601 = Myntvsti!
0602 = Need Backup!
0603 = Pois sielt hn rjht!
0604 = Bomb on purettua!
0605 = Bomb on istutettu!
0606 = Sector selv!
0607 = Suojaa minua!
0608 = Enemy alas!
0609 = Enemy spotted!
0610 = Team pernty!
0611 = tulitetaan, tarvitsevat apua!
0612 = Tulta!
0613 = Seuraa minua!
0614 = Tule asentoon ja odota minun go!
0615 = Go, go, go!
0616 = Hostage alas!
0617 = Olen asemissa!
0618 = Okei, mennn!
0619 = Lukitse ja kuorma!
0620 = Joukkuekaveri alas!
0621 = Okei, mennn ulos!
0622 = negatiivinen!
0623 = Pid tss asennossa!
0624 = Tiimi yhteen!
0625 = Raportti, joukkue!
0626 = raportointi!
0627 = Hostage on pelastettu!
0628 = Selv!
0629 = Pyre arvontaan!
0630 = Menkaa!
0631 = Storm edess!
0632 = Otat piste!
0633 = Suojaa V.I.P. joukkue!
0634 = $ 1 unranked (ei U.S.G.N. login)
0635 = $ 1 ei ole sijoittunut viel
0636 = $ 1 on sijalla $ 2 3 dollaria
0637 = $ 1 $ 2
0638 = tilastot on poistettu kytst tll palvelimella
0639 = Vain 1 namechange per kierros sallitaan
0640 = Nimenmuutos tehdn, kun olet elossa!
0641 = muutosten nimi
0642 = 1 dollari on rangaistu teamkilling
0643 = Sinulla on pommi! Yrit pst bombspot!
0644 = Olet V.I.P.! Yrit pst pakoalueelle!
0645 = * Automaattinen Teambalance *
0646 = Mapchange! Odota!
0647 = Palvelimen sammutus
0648 = Palvelimen on suljettu
0649 = 1$ on poistunut peli
0650 = 1$ on poistunut peli (ping timeout)
0651 = 1$ on poistunut peli (potkut)
0652 = 1$ on poistunut peli (huijata havaittu)
0653 = 1$  nytt olevan huijari! Potkaisi!
0654 = 1$  on poistunut peli (kielletty)
0655 = 1$  on poistunut peli (lataaminen eponnistui kartta)
0656 = 1$ on poistunut peli (ping liian korkea)
0657 = 1$  on poistunut peli (liian monta Joukkuetoverien tapot)
0658 = 1$  on poistunut peli (liian monta hostagekills)
0659 = 1$  on poistunut peli (nestys kynnistyi)
0660 = on nestys potkittu ja temp. kielletty!
0661 = 1$ on poistunut peli (varaus kick)
0662 = 1$ on poistunut peli (speedhack havaittu)
0663 = 1$ nytt olevan speedhacker! Potkaisi!
0664 = 1$ on poistunut peli (potkaisi: $ 2)
0665 = 1$ on poistunut peli (vlitti: $ 2)
0666 = 1$ on poistunut peli (idle kick)
0667 = 1$ on poistunut peli (chat tulva)
0668 = Pinggi
0669 =  255000000Connection palvelimen aikakatkaisu! | Ehk palvelin kaatui tai olemassa yhteys ongelmia. Yrit myhemmin uudelleen tai pelata toisella serverill.
0670 = Kicked
0671 =  255000000You on potkittu! | | Syy: | - no ilmoittama syy -
0672 = Cheat havaittu
0673 =  255000000The palvelin havaittu huijata! | Ota yhteytt palvelimen omistaja listietoja. Unreal Ohjelmisto ei voi auttaa sinua tss - niin l yhteytt Unreal Software.
0674 = Banned
0675 =  255000000You on kielletty! | Ota yhteytt palvelimen omistaja listietoja. Unreal Ohjelmisto ei voi auttaa sinua tss - joten l yhteytt Unreal Software.
0676 = Kicked - Ping liian korkea
0677 =  255000000Your ping oli liian korkea! | Palvelimella on ping raja, joka ei salli korkea ping. Yrit toista palvelinta ja keskeytt kaikki lataukset pelatessa.
0678 = Kicked - Joukkuetoverien tapot
0679 =  255000000You tappoivat liikaa joukkuetovereiden! | Et ole rangaistava potkia.
0680 = Kicked - Hostagekills
0681 =  255000000You tappoivat liikaa panttivankeja! | Et ole rangaistava potkia.
0682 = Kicked - nestys
0683 =  255000000Other pelaajat nestivt potkia sinut! | Sinut on poistettu, koska muut pelaajat onnistuneesti nesti potkia sinut.
0684 = Kicked - varaukset
0685 =  255000000You on potkittu Varausaika! | Sinut on potkittu tehd tilaa etuoikeutettu pelaaja korttipaikka varauksen. Sorry!
0686 = Kicked - Speedhack
0687 = Speedhack epily! | Olit epilyttvn nopeasti! Speedhack tunnistus ptti kickban sinua. Detection eponnistumiset ovat mahdollisia. Ne voivat johtua verkon turbulenssi, toimintaryhmien ja korkea ping. Olemme pahoillamme, jos ette speedhack. Voit liitty uudelleen 1 tunti.
0688 =  255000000You on potkittu | | Syy: | 1 dollari
0689 =  255255000The palvelin yritt reititt sinulle! | Napsauta Join "liitty uuteen osoitteeseen! | | Uusi osoite: | 1 dollari
0690 = Kicked - Idle
0691 = Sinulla idled liian kauan! Et liiku! | Et ole rangaistava potkia.
0692 = Liity
0693 = 1 dollari on potkittu tappaa 2 dollaria joukkuetovereiden
0694 = ei voi rakentaa thn
0695 = et voi rakentaa tll - muut pelaajat ovat liian lhell
0696 = nenvaimennin POIS
0697 = nenvaimennin
0698 = purskemuodon OFF
0699 = purskemuodon ON
0700 = vihre
0701 = punainen
0702 = keltainen
0703 = sininen
0704 = punainen lippu putosi $ 1
0705 = Sininen lippu putosi $ 1
0706 = Lysit pommi! Yrit pst bombspot!
0707 = punainen lippu ottanut 1 dollari
0708 = Sininen lippu ottanut 1 dollari
0709 = Sinulla on lippu! Vie se pohja!
0710 = Et voi luoda tll
0711 = Sinulla ei ole oikeutta rakentaa thn
0712 = Et voi rakentaa tll - muut pelaajat ovat liian lhell
0713 = Et voi rakentaa lis rakennuksia tmntyyppisten
0714 = Et voi rakentaa tll - rakennukset samantyyppisi liian lhell
0715 = Se ei saa rakentaa, ett tll palvelimella
0716 = Viimeisin rakennus ei ole viel valmis
0717 = Olet palvelimelle! Et voi nest!
0718 = nesti pelaaja ei ole olemassa
0719 = nesti kartta ei ole kytettviss tss katkaista
0720 = Kick nestys on poistettu kytst tll palvelimella
0721 = Kartta nestminen ei ole kytss tll katkaista
0722 = Odota 15 sekuntia ennen kuin nestmme jlleen
0723 = nt potkia
0724 = Paina [$ 1] nestmn!
0725 = nest kartta
0726 = Ongelmia
0727 = Kartta Briefing
0728 = Palvelimen tiedot
0729 = Kiellot
0730 = Kick
0731 = Ban IP
0732 = Ban nimi
0733 = Ban USGN
0734 = Poista
0735 = Rjhdyksen
0736 = Creature
0737 = NPC
0738 = kuollut
0739 = $ 1 on sijalla 2 dollaria
0740 = Killed $ 1
0741 = 1 dollari on kuollut mys!
0742 = Enemy on
0743 = HP
0744 = Armor
0745 = vasen
0746 = Rank 1 
0747 = Rank
0748 = Pisteet
0749 = Frags
0750 = Kuolleet
0751 = Kills per Kuolema
0752 = Aikaa Server
0753 = Heal
0754 = Stealh
0755 = Zombie
0756 = Buyzone
0757 = Hostage Rescuepoint
0758 = V.I.P. Escapepoint
0759 = Reloading
0760 = Istutus Bomb
0761 = laukaisemiseksi Bomb
0762 = INF
0763 = Kauko
0764 = Olet kuollut! - Klikkaa respawn!
0765 = Olet kuollut!
0766 = Olet onnistuneesti pakeni!
0767 = Olet kuollut! - Respawn mahdollista in $ 1 s
0768 = Katsoa
0769 = Fog
0770 = Spectate Nothing
0771 = Free Look
0772 = Seuraa pelaajaa
0773 = Palvelin ei salli Katsoa
0774 = Enemy
0775 = Ystv
0776 = Hostage
0777 = $ 1 2 dollaria
0778 = Pivit
0779 = Ladataan palvelimen tietoja ...
0780 = Server on tarkistaa teidn U.S.G.N. kirjaudu ...
0781 = Yhdistetn
0782 = Salasana vaaditaan
0783 = Slap
0784 = tappaa
0785 = Tee T
0786 = Varmista CT
0787 = Make Katsomossa
0788 = Poista Ban
0789 = Poista Kiellot
0790 = 1 dollari on li
0791 = Katsojat
0792 = DEAD
0793 = FLAG
0794 = V.I.P
0795 = BOMB
0796 = Sano
0797 = Say Team
0798 = Bomb
0799 = tyhj
0800 = vliaikainen
0801 = 1 dollari on potkittu siit, ett tyhjkynnill
0802 = 1 dollari on nyt katsoja on ollut kyttmttmn
0803 = 1 dollari on li siit, ett tyhjkynnill
0804 = 1 dollari on tapettu, koska tyhjkynnill
0805 = $ 1 on toimettomana
0806 = Teleport eponnistui! Ei poistu lytynyt!
0807 = Teleporter ei veloiteta! Odota!
0808 = Peli versio nytt olevan vanhentunut!
0809 = versiosi
0810 = Live Version
0811 = On suositeltavaa ladata uusin versio Counter-Strike 2D. Voit saada sen verkossa www.CS2D.com/download
0812 =  255255255Tip: Varmuuskopioi mukautetut tiedostot / asetukset ennen pivityst!
0813 = Viestint
0814 = radioviestit
0815 = Ryhm Radio Sislt
0816 = Raportti Radio Sislt
0817 = Chat viesti
0818 = Team Chat viesti
0819 = Osta Menu
0820 = Osta Primary Ammo
0821 = Osta Toissijainen Ammo
0822 = Osta Equipment Menu
0823 = Valikkovaihtoehto 0
0824 = Valikkovaihtoehto 1
0825 = Valikkovaihtoehto 2
0826 = Valikkovaihtoehto 3
0827 = Valikkovaihtoehto 4
0828 = Valikkovaihtoehto 5
0829 = Menu kohta 6
0830 = Valikkovaihtoehto 7
0831 = Valikkovaihtoehto 8
0832 = Valikkovaihtoehto 9
0833 = Nyt tulokset
0834 = Bot Menu
0835 = nest Menu
0836 = Palvelimen Toimi 1
0837 = Palvelimen Toimi 2
0838 = Palvelimen Toimi 3
0839 = Siirr eteenpin
0840 = Siirr takaisin
0841 = Strafe vasen
0842 = Strafe oikea
0843 = Walk
0844 = Combat
0845 = Tulipalo
0846 = Ase Special Func.
0847 = Pivit ase
0848 = Edellinen ase
0849 = Seuraava ase
0850 = Viimeksi kytetty ase
0851 = Nightvision plle / pois
0852 = Drop Nykyinen Weapon
0853 = Muut
0854 = Kyt er
0855 = Spray logo
0856 = taskulamppu plle / pois plt
0857 = Ota kuvakaappaus
0858 = Muuta spec. tila
0859 = Muuta spec. soitin
0860 = Lataa kartta vliaikaisesti, pid nykyist | Lataa kartta, korvaa nykyiset | Peruuta tuloaan, pit nykyisi
0861 = Servers - kytten vlimuistissa lista - katso konsoli
0862 = Et voi muuttaa spraylogo-pelin!
0863 = <press key>
0864 = Ei Internet Servers verkossa
0865 = $ 1 Internet Server (t) Serverlist
0866 = (vaihtaa suodattimet nyttmn heille)
0867 = Yritetn lyt Palvelimet LAN
0868 = (vain palvelinten portti 36963 on listattu)
0869 = Ei LAN Servers verkossa
0870 = 1 dollari LAN Server (t) Serverlist
0871 = Sinulla ei ole Favorite Servers
0872 = (Klikkaa hiiren oikealla palvelimen tehd suosikki)
0873 = $ 1 Suosikki Server (t) Serverlist
0874 = Ei palvelimet on liittynyt viime aikoina
0875 = (Tm luettelo tytetn automaattisesti, kun liityt palvelimet)
0876=Heavy